La Bibliothèque Nationale - translation to ρωσικά
КНИЖНАЯ СЕРИЯ, ВЫХОДИВШАЯ В ВИДЕ ПЕРИОДИЧЕСКОГО ИЗДАНИЯ В ПАРИЖЕ С ЯНВАРЯ 1775 ПО ИЮЛЬ 1789 ГОДА
Bibliothèque universelle des romans
La Bibliothèque Nationale
Национальная библиотека
Одна из старейших и крупнейших библиотек мира. Основана в 1480 г. как Королевская библиотека, в 1795 г. объявлена Конвентом Национальной. В фондах Национальной библиотеки (на 1972 г. ) имелось 7 млн. томов, 155 тысяч рукописей, 6 млн. гравюр и эстампов и т. д. Она расположена во дворце Мазарини и особняке Тюбеф (оба построены в XVII в. , архитектор Ф. Мансар) Здесь же находится красивейшая галерея Мазарини.
марсельеза
.jpg?width=200)
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
Marseillaise
террор
УСТРАШЕНИЕ МИРНОГО НАСЕЛЕНИЯ, ВЫРАЖАЮЩЕЕСЯ В ФИЗИЧЕСКОМ НАСИЛИИ
Гостеррор; Политический террор; Аграрный террор; La terreur; Устрашение
м.
terreur
политический террор - terreur politique
terreur
политический террор - terreur politique
Ορισμός
марсельеза
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).
Βικιπαίδεια
Всеобщая библиотека романов
«Всеобщая библиотека романов» (фр. Bibliothèque universelle des romans) — книжная серия, выходившая в виде периодического издания в Париже с января 1775 по июль 1789 года. На момент завершения включала 112 томов, каждый в двух частях. Относительно малая цена подписки (три, а затем два ливра за выпуск) и большой тираж способствовали популярности издания за пределами Франции (полный комплект имелся в библиотеке А. С. Пушкина). Извлечения из серии выходили в переводе на английский (2 тома, 1780) и итальянский языки (7 томов, 1790).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για La Bibliothèque Nationale
1. Plutôt bien, à en juger la passionnante exposition des portraits photographiques de la Bibliothèque nationale, montrés pour la première fois.
2. Le directeur de la Bibliothèque nationale, Amine Zaoui, a pour sa part résumé la situation avec franchise et éloquence.
3. Notons que cette manifestation se poursuivra demain au Théâtre régional de Béjaïa (TRB) et samedi prochain à la Bibliothèque nationale dAlgérie (BNA) à Alger.
4. A linitiative de la délégation Wallonie–Bruxelles (ambassade de Belgique en Algérie), se tient depuis hier à la Bibliothèque nationale dAlgérie (BN) à Alger une exposition de la bande dessinée belge pour enfant, la bande des Kids.
5. Sobres empreintes en noir et blanc Depuis le 1er juin, se tient à la Bibliothèque nationale dAlgérie (BNA) à El Hamma (Alger) une exposition de gravures de lartiste peintre et graveur Abderrahmane Aïdoud.